Tuesday, May 10, 2016

上山记 (1997 六月)


24 June 1997 (Tue)
以为昨晚会睡不大好的,但两句Bible verses 在我脑中闪个没停,God 告诉我‘I can do all things through Christ who strengthen me’ 与‘My grace is sufficient for you’, Praise the Lord, 昨晚睡得深沉。

预备好一切,未出发前,致电给竹笛 & 箐,需要她们的prayers。九点出去载妳必嫁与一梅 (M Care staff), 上金宝与另一个M Care boy 余凯乘4 wheel drive Trolak (Sungai) 再上,过了整齐的甘榜小屋,开始上凹凸不平的山路,好刺激,走了十多分钟吧,停在半途要爬上去,虽然路程不远,但斜度高,爬的气喘。到达静悄悄的Sengoi Village, Kampong Ganggai, 有几个小孩子出来迎接我们一路到达住宿的亚答屋,放下行李,认识了女主人,叫Tingkap (窗子)与她两岁的孩子Ali, 她的丈夫小她20岁叫Dato Wawak。今天整天没活动,躺在屋内,也好凉快,没吃中饭肚子也不会饿,等到要冲凉时,男人回来,要带我们上山上冲,以前这个村子没有水的供给,但教会的第一个project 就是接水管给他们,现在有了water pipe, 村内每几户供用一个水管,山上的有三个,一路上许多小孩子跟着,要看妳必嫁老师冲凉吧,妳必嫁叫他们回去,老师要Mame (冲凉),穿上沙龙,走入水潭中,哗!令人精神为之一振的溪水,洗尽身上的灰尘与疲劳,由冲凉到换上干净的衣服也是一门学问,不让沙龙或毛巾掉下,她们拼命要与我拍照,我不答应,万一我的沙龙掉下来如何呢?

晚饭是七点吧?Jehovah Jerih, my provider 那些村民讲,因为神供给他们粮食,他们并不用忧虑吃的,菜都是森林中採来的,我们吃的Baku 菜与Bamboo shoot 笋及臭豆都是神的供应,还有煎得香脆的熟鱼,与我们带进去的沙丁鱼,第一次用手抓饭吃,每个人笑我每吃一口必把头抬起,将饭丢进去。
Praise the Lord for the generator! 八点外面全黑了,轰轰声起,电流来了,之前是点小油灯。下午下雨,所以地上很滑又泥泞,我没带手电筒,要借她们的光才能看清路。八点是男村民的教导班,在简陋的教室,唯一‘白锌’屋顶与cement 地,全部坐地上,坐到我屁股痛。开始是小孩子一大群,curly hair 的叫Mone, 一个脸圆圆,眼睛大大的叫肥猪肉,真名叫Wati, 还有一个如自由的飞鸟到处飞,很聪明但坐不定的的Avi, 每个小孩子都可爱与脏,他们很会唱歌,也喜爱唱,很好听,中午在屋外也唱了一轮。
Sengoi 话‘Ma Mo Hay’ – 叫什么名?
Eng Cha Na – 我吃饭
下半场是discussion,说这半年来他们所学及他们还要学习什么等等,教他们pray the Lord’s Prayer in Sengoi Language。十点半散场。
有蚊帐。与鸡群睡,我们在上面,它们在下面,嗅着鸡屎入眠。我霸占好多位子,害得一梅爬去我脚边睡,真对她不起,明晚要小心睡。
Praise the Lord for today!

25 June 1997 (Wed)
妳必嫁好早起身,我们也跟着,梳洗完毕。小便的地方没遮盖也不觉得怎样了。
余凯要出去买鸡回来,我不打算跟他出去,要多一天的体验。
我只喝清水,他们喝茶加糖与梳打饼,时间还早,读Bible Quiet Time。出去时每走过一间屋子都有许多小孩子伸头出来看我们,跟他们拍照。
九点开始小孩子的worship, 接下来是教导功课,那些有上学的与没上学的有很大的差别,要非常有耐心的教,因为语言不大通的原因,十二点下课,吃中饭,但一点都不觉得饿,中间有几小时的空挡,可谈天,睡觉,读Bible,但屋内太暗,妳必嫁好劲,不大睡觉,与Tingkap 谈天。今天要早点冲凉,还是照样跑上山上冲,还洗了头。

四点是女人的课,又是开始一大群小孩子先到。她们学缝小被子,比较有心学,但叫她们读书呢就每个打瞌睡,妳必嫁讲笑说叫我与一梅接班,她要去中国了。
雷声大响,刚完毕,大粒雨点就往下掉,我快步跑回去,妳必嫁与一梅跑到一半又掉转头,所以我能躺下休息与meet with God,她们在教堂等了一小时雨才停。妳必嫁满鞋子泥浆,比木屐还重,真好笑。今晚比较晚才吃饭,在油灯之下吃,我肚子胀胀,因为system 还未flush out。看余凯与Wawak 们多半今晚不会回来了。Generator 八点多才开。又要开始晚班了,路很难走,与妳必嫁互相扶持下去。妳必嫁教他们东南西北,马来文与英文,玩游戏,bomb 东,南,西,北,在地上画线,如bomb那一个方向,站在那儿的人就会炸死,那村长跟随人群跑,一死全部死,那些大男人玩得好开心。
已习惯了小村子生活。Praise the Lord for the 2nd day!
 
26 June 1997 (Thur)
今天一切如昨天。
妳必嫁很有耐心教导小孩子,我很尊敬她,我与一梅只是她的助手,帮她小小的忙。开始与那些小孩子熟络点就要走了。昨晚带领他们唱几首歌吧了,觉得他们很纯真可爱。余凯已回来了,我们也打点东西要下山了,买了臭豆,妳必嫁 & 余凯买了八只Kampong 鸡,从别个Kampong 买鸡上来,又从这儿买鸡下去,真矛盾。那些带上去的鸡是给Tingkap 养的,因为如同村的人买自己人的鸡,那些聪明的鸡晚上会跑回自己主人的家的。
那八只鸡在后面乱飞,吓死人,又下鸡屎好臭,在金宝送它们上天堂。我们吃烧腊饭,我忙给钱,后去余凯的家拿车回Ipoh。余凯送我一只鸡,我拿来转送给丽兰。

回到家冲凉洗头,洗衣服,又上厕所清肚子。今天才‘来也’,God is good all the time。半途余凯的车要free 4 wheel drive gear, 弄不到,我叫God 帮忙,又走了一段,他一入就可,我忙Praise the Lord

Wednesday, April 6, 2016

1996上海行


29 May 1996 (Wed)
早上去office 做点事。
3.25 上机飞香港,6.30 pm 到达,坐Taxi去利景酒店也要半小时。冲洗干净,再坐Taxi去九龙shopping。在 Planet Hollywood吃排骨饭,我请客,吃了HK$210/=。因在一间旅馆附近吃云吞面,中计,我叫虾籽面,捧上来是一碗面,里面什么都没有,那女人说那一粒粒黑黑的东西是虾籽,我们整碗不吃,每碗还HK18/=
Planet Hollywood 买了T Shirt,又在Hard Rock Café 买了一个Cap
心情紧张,不大睡得着。在九龙街头也走了好久,天下起毛毛雨。

30 May 1996 (Thur)
Hotel 附近shopping, 香港真是名副其实的购物天堂,但走马看花买不到东西,直走到‘Time Square’ , 很美的购物中心,在Esprit 买了两条裤子与三件T Shirt,买了M$300/= 多。在一间酒楼吃点心,那些点心婆非常无礼,点心又粗也吃了HK$110/=
两点checked out, 在对面日本餐厅吃Sushi,很怕吃日本餐,不会欣赏,又贵。
4.45 pm 飞上海,两小时到达虹桥机场。
雪儿见到我们好高兴,将她的玩具全部搬出来给她,她高兴得很。
九点在附近的小食店吃饭,酸甜排骨,瓦煲豆腐及芥兰,那些上海妹听不明白君妮叫的东西,君妮顶唔顺她们。
31 May 1996 (Fri)
与雪儿坐出租车去‘豫园’, RMB43/=。由城隍庙的大门进,里面都是老楼宇,整条街摆许多摊位做买卖,原来今天有庙会,雪儿挤进路边画家的摊位要作画,由RMB20/= 减到RMB15/=,画了一幅铅笔画。
找不到‘豫园’的入口,问人才知售票处在九曲桥的旁边,门票RMB7/=,是明朝有钱子弟建的园林,有荷花池,九曲桥,假山,湖心亭,五步一小院,弯弯曲曲,如进了迷宫般,才到出口。
再坐出租车去淮海路吃McDonald,又走伊势丹及巴黎春天,东西好贵,有世界最大的钟,钟摆三层楼高。
君妮公司的Sub-Con请吃大餐,在潮州饭店,小菜十多碟,主菜也十多盘,有龙虾,象拔蚌生吃,不大敢领教。吃完君妮还去Bowling,我与雪儿先回家。

1 June 1996 (Sat)
十一点去上海站想买票子去杭州,人又多,无票,买了明天杭州的一日游RMB108/=。在不夜城吃点心,不错。
坐出租车去‘大观园’,今天是儿童节,到处堵车,坐了百多块到达已4.35分,五点关
门,所以到其门而不得其入,真遗憾。再坐回去,满脸,满头灰尘,天气又热,头及腰骨疼。
君妮请‘古城都’打边炉,两边汤,黑色的麻辣汤内有鸦片果一粒,生虾放下去还跳,长嘴壶好特别,吃了RMB600/= 多。还去Bowling

这空了的四页于2016314日打Blog 时找回小记事本填上去的。摘要而已。
2 June 1996 (Sun)
7.30 am 火车开发,游了六和塔,虎跑泉(天下第三泉),喝一口年轻十岁。唐朝星空和尚。苏提上船,纪念苏东波。雷峰塔于1924925日下午四点倒了。白蛇传,镇压妖怪,西湖岳心庙。
6.30 pm 慢车回上海已10.30 pm, 真辛苦。
















3 June 1996 (Mon)
很疲倦。十一点跟君妮去town McDonald,在附近走走, 买了妈的Panda 及书签,想去‘儿童博物馆’,司机不认得路,在附近商店买了些日用品。
睡午觉。
在葡萄园晚餐,豆瓣鲑鱼,蛤蜊豆腐汤,白酒。去German Bar 喝了一杯beer, 又去Bowling


4 June 1996 (Tue)
九点多出,历史博物馆,宋庆龄事迹展览馆,儿童博物馆。
中午与君妮在Hotel Sofitel (Hyland Shanghai) 吃德国餐,叫了Goulash soup & Beacon pie。买Blanket,在南京路街头,看到‘七不’,全部都去个‘不’字就对了,哈哈。(7不:1. 不随地吐痰,2. 不乱丢垃圾,3. 不讲粗话,脏话,4. 不在公共场所吸烟,5. 不乱穿马路,6. 不损坏绿化,7. 不损坏公物。
晚餐火车站附近的‘天府’吃大龙虾,又去Mexican Pub


5 June 1996 (Wed)
四点多去雪儿 学校带她,上苏州。包出租车去‘寒山寺’。
卖东西的越走进去越便宜,真中计。君妮买了两幅画。
又去虎丘,风景不错。在附近吃中餐,招待很差,吃了个多小时,就赶回车站。又在车站不远处打Bowling,然后走外滩(上海滩),很特别很美。停在一卖豆浆油条的店子吃油条及小笼包。

6 June 1996 (Thur)
好快明天就要离开上海了。九点半去雪儿的学校看她运动会,跟她拍了些照片,她赛跑与spoon potato 跑,跑到第二名,真好笑。
那新的阿姨给君妮讲两声又不做了,真气人,觉得雪儿可怜。
晚上去吃新加坡人开的饭店,叫了脆皮豆腐,酸辣蟹与包菜花。吃完又去Bowling,已开始玩得有点头绪了。


7 June 1996 (Fri)
在家等时间过,君妮打来说不能送我去机场,因要attend 一个Seminar,十一点与我出去吃,我吃牛肉面,好大碗吃不完。收拾好一切,于两点走去雪儿学校带她,她painting 全脸与手脏兮兮,好可爱,带她去买了个Ice Cream 及一盒饼干,她好高兴。君妮的秘书Mary 送我去机场,又买糖与朱古力给她,她不舍得我走,要跟我一起去,我说妳妈妈如何,她答‘she said she’ll has all the freedom’, 听了真心疼,我送她上Taxi,她大哭,Taxi 开了,她还爬上后座摇她的手,我也在厕所流泪。
飞机4.35 pm 起飞,6.35 pm 到达香港,将行李保管HK40/=,在餐厅吃皮蛋瘦肉粥HK24/=,牛奶HK15/=,看飞机起落。又买了HK150/= 的书,口渴也不舍得买Mineral Water HK24/=。在机场大厅两点才doze off, 等天亮啊!!!


8 June 1996 (Sat)
4.00 am 又开始有声音了, trolley 声及脚步声,起来进厕所梳洗。七点,有点肚饿,拿了行李去餐厅吃早餐,叫煎蛋与fish finger apple juice, HK70/=
中国航空的1st class counter 一开就赶快check in, 走一阵子Duty Free shop, VIP Lounge 坐坐吃咖啡,grape juice 与饼干。
10.00 am 飞回KL,一路吃到没停,两点到达,买了些choc 青娃, Shir & 肥婆来接机。晚上请她们吃东西。在Piggy家过夜。

9 June 1996 (Sun)
八点多与Piggy去吃鱼蛋粉,然后才回Ipoh

十一点多到达Ipoh。抹地,洗衣,弄花草,休息一会,去看妈,拿照片去冲洗。好累,要早点休息。So nice to be home again, Praise the Lord & give thank to You for bringing me back safely

Saturday, March 19, 2016

上海三馆半日游

1996 上海行的漏网之鱼’, 现在补上。。

上海市历史博物馆

从出租车内往外望,上海市历史博物馆的建筑物呈现眼前,忙叫师傅,停车,塞了钱给司机就跳下车。

付八块人民币买入门票。博物馆底层展出的都是黑白与彩色,近代与古老上海的照片,特点都是拍得非常艺术,所花时间不多就看完。

往楼上爬,墙上一大幅五六公尺长的上海外滩黑白照片,传进耳中的是呜呜的船鸣声,海浪拍打声,叮叮船钟声以及久不久大钟楼报时间的噹噹声,站在照片前,让思潮退回一世纪前的上海滩,有一种奇妙的感觉。

这馆内所展示的都是上海较近代的物品,连租界石,黄包车,金碧辉煌的轿子,华洋杂货店所出售的物品,上海汇丰银行的铜狮子,都在此展出。

吸引我停留稍久的是一间二十年代的中等家庭厅堂摆设,挂有字画,设祖先神位,还有酸枝桌椅等等,听见后面厨房传出铮铮铛铛的炒菜声,还有女人骂小孩子的声音与小孩子玩乐的吵闹声,讲的都是听不懂的上海话,闭上眼睛犹如见到当时上海家庭的生活状况。这上海市历史博物馆的特点就在此,眼看耳闻。














宋庆龄生平事迹陈列馆
离上海市历史博物馆不远处,也就是宋庆龄生平事迹陈列馆’, 入口处的黑云石题上老邓字迹爱国主义,民主主义,国际主义,共产主义的伟大战士,宋庆龄女士永垂不朽,云石后面是庭院深深,鸟语花香,犹如大富之家的住宅。


陈列馆的入门处,映入眼帘的是宋庆龄女士半身铜像,馆内陈列的物品多是宋女士的一切日常用品,如她的黑框眼镜,不同时代穿的鞋子,留学国外穿的衣服,她的书信,有一封是写给周恩来的,还有许许多多宋女士的外交照片,使人心酸的是她卧病在床,将走尽人生道路的照片。


室内花园有一座很美的小女孩手托白鸽的塑像,然后是一间放映室,观众都是女老同志带着敬佩的心情来观赏她们伟大战士的一生。

花园一隅,另一座建筑物,楼下卖国画及手工艺品,楼上是国际友谊珍品展,是世界各国赠送给中国的礼物,有五十年代法国人民赠中国人民保卫世界和平的爱和平瓷盘,也就是小女孩手托白鸽的画像,苏联的牛角酒杯,非洲的舞鹤雕塑,缅甸的镶花镏金船座竹琴,匈牙利的木雕酒壶,锡兰的乐舞橡塑,数也数不尽,令人眼花缭乱的珍品,在此一一展出。


上海儿童博物馆
新开幕不久的上海儿童博物馆就在花园穿过去的另一侧,楼下是三百六十度的太空电影室,许多颈项围着红围巾的学童,嘻哈成群的由教师带领着进出其间。


另一座建筑物展出的是太空时代科技玩具,儿童宫的手工艺品,螺旋梯再上一层是天航室与海航室,关于天空与海洋的一切,充满教育性的馆,但不明白为什么会称为博物馆。参观以上两馆只花了五元人民币罢了。