羊咩咩与纽西兰（5）

2 Feb 2003 (5)

坐车就浪费掉好多时间，吃了早餐又上路回Christchurch了。 

停Kawarau Gorge Goldfield, 百多年前的金矿，好多中国人曾经在这儿挖金。女导游带我们走过挖了一半的金矿地，教我们怎样挖沙石，然后放于铁盒之中，长长像马槽的铁桶内装满水，用水慢慢将轻的沙泥滤掉，金比小石子和沙泥等重，所以会沉在盆底，慢慢的淘，摇摇铁盆，如有金沙最后会沉底，我一面摇铁盆，屁股也跟着摇，笑死他们。

再进步一点就是用像铁船似的机器，用水发动来淘，还有用水枪射石山等等。

挖到的金沙他们会放进小小的瓶子让你带回去。我的空空如也，没那么好运！

狮子说她的侄女叫她必须试那Jet Boat，要付NZ75/-，好贵！忍痛付了，45分钟的Jet Boat Ride。穿上长长的plastic 衣及救生衣，船有三排，每排可坐四人，是用水力来推动船，船底离开水面而飞，很刺激，那掌舵的鬼佬转来弯去，好像要撞上了岸边的岩石，一下子又掉转头来，我与狮子及其他的人大声尖叫，每五分钟就停下来问我们如何？我求他别驶那么近那岩石，他开玩笑的说这些都是remote control 的，有两人在上面操纵的。最好玩的是180度大转弯，整条Jet Boat飞起来，侧倒一旁，水花弄湿头脸，刺激之极。靓仔见我们好大的胆子，也就慢慢的增加速度，最后驶出比较出的河口，那些波浪好汹涌，是玩Rafting 的好地点，他说不能再出了，因Jet Boat 重两吨，加上我们，比较难控制，顽皮的他最后一次大转弯，弄得我们全身湿透，我还坐旁边位子呢！

 午餐是在Goldfield内的餐厅吃，也不错，有嫩羊肉及牛肉，NZ 的咖啡不好喝，但也得喝以提神。

继续路途，经一山谷，是Bungy Jump 的发源地，有一人刚刚跳完，我们没得看，只拍些照片。啊！又有一个要跳了，但站在那儿那么久都不敢跳，旁观者给他打气，最后跳下去了，有文凭，Tee Shirt 等纪念品给大胆的跳者！

 再经过一个果园，这次有机会进入果园中。哇！树上挂着好多的苹果，都是organic 的，再买cherries 吃，不便宜，1kg NZ$10/-。

半途停车小便，顺便跑去买mineral water, mixed fruit bun 及muffin, 共NZ$6.50。

要一提的是这儿的公共厕所都非常干净及有厕纸。

已抵达Christchurch，先吃饭。

要早一点睡，明天飞Rotorua。但也东摸摸西摸摸到十一点才上床。

每天吃那么多，又大便不通好辛苦！狮子吃得，玩得，呵得，我呢？吃得，玩得，瞓得但唔呵得，狮子唔瞓得。。。非常之公平！

羊咩咩与纽西兰（4）

1 Feb 2003 (4)

Happy Chinese New Year！！！今天是农历新年，羊年来到了羊的国家！

又是起个大早，同样的早餐食物。

今天要去美如人间天堂的Milford Sound，车程300多km，一路上幽美的风景令人目不暇给，羊群多到连我闭上眼睛都能看得到羊只，当然我是不舍得闭上眼睛睡觉错过美景的啦。

到达一个地方，一大片一望无尽的黄色的草原，远远见到白雪覆顶的雪山，下车拍下了沙龙照。

 停在一处叫Mirror Lake的湖，平静的湖将四周的湖光山色清清楚楚摄入湖中的倒影，像镜子般，很特别！

咦！又停一叫Chasm的地点，真不想下巴士，因为没什么特别，跟着人群走，因为有好多别国的游客，过的地方是小山径，像热带地方如金马崙，我跟狮子说这些地方鬼佬就欣赏了，我们国家好多，叫他们来Malaysia看看，比这儿的更美。走到尽头，有一牌子写着“这是时间，空气与水的杰作”。一看下去我整个人都呆了。哗！真不可思议，只见好大好大圆圆的石头，每颗比人还要高许多，但中间都有一个洞，为什么会如此的呢？，原来是水一滴一滴长年的滴在上面，如雕刻般将石头刻成一个圆圆的洞。我跟狮子分享说我从这儿学到一门功课，我们全能的神如生命之水，一点一滴的滴在硬如顽石的人的心上，也能将他人刻成一个无人料得到的完美的雕刻，

Praise The Lord！Hallelujah！！！

 

半途，停在一处有山泉流下来的小溪，导游叫我们下去盛99.9% 没污染的泉水，车中的每一个人似乎都不大感兴趣，我头一个飞下车，盛了满满的一瓶，的确很清凉可口耶！狮子也盛了一瓶，之后，车上所有的人都跑下来，你挤我拥的争着盛，好笑！

 

  到了Milford Sound 已是中午了，游客好多，我们的船名叫“Lady Of Milford”，有三层高，我们先在最底的一层吃buffet lunch, 囫囵吞枣，匆匆吃完，跑上顶层，冷风飒飒，缩着一团，船被风吹得摇摆不停，好多人都顶不顺，跑回舱内，让我有一个佷好的位置。清澈的水，两旁是高山，间中有小瀑布，有人大嚷说:‘此处是拍Lord Of The Ring 的地方！’，今天Dolphins 没有出来跟我们打招呼，只有五六只懒洋洋的海狗扒在大石头上。风大浪高，海水飞泼上来，惊叫声不停。Captain Cook 驶过海面时，错过了这个美景如画的入口！船没驶出大海就往回转了，此时风平浪静，可以下到最低的一层，我与狮子不拾输，什么都要试试，手冷到发麻也值得。

Milford Sound

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

船靠近一个最大的瀑布，据Captain 说这瀑布比Negara Fall还要高，当然没那么阔啦，水烟溅上来弄成迷蒙的一片。真是值得一游！其实这地方不是Sound，是Floyd，dominated by the grandeur of the majestic Mitre Peak and Bowen Falls。

1 ½ hours cruise 完毕，又要捱好几小时的bus 回Queenstown，但非常值得！

 

八点吃dinner, 有鸡，鱼，菜和汤。

远处的山有cable car track， 我们昨晚没去因为下雨，今天必不再错过，叫司机载我们去山脚，自己掏腰包买票NZ15/=, 很直的山，一下子就上到很高，在半山停下，cable car 摇摇摆摆，狮子吓得半死，又祈祷又唱歌。我也跟着唱，越唱越心慌。忽然间颤动了一下，把我们拉上山顶了。Praise The Lord！但快9点天开始暗了下来，看见一霎那的夕阳西下。映入眼帘的是海港，海湾，万家灯火，这就是Queenstown 了，小城，美丽的小城！

半途停下时又买了两只可爱的lamb lamb stuff toy。超可爱的！

羊咩咩与纽西兰（3）

31 Jan 2003 (3)



Canterbury Plains

6.30am (大马时间1.30am) morning call。

早餐是煎蛋香肠火腿，牛油面包咖啡。

吃饱上路往Queenstown 奔，要四个小时的车程。



过Canterbury Plains， 一大片平原从山那边伸展百多英里，一望无际，好多好多的绵羊散布在平原上，也有乳牛及鹿，看到我好开心呀！雪山，平原，牛羊尽收眼底。



停在小城Asburton 吃中餐，七菜一汤，吃得瞒饱，吃完再上路，停于雪山湖Tekapo，美到不能形容，远处是雪山，近处是碧绿透明的湖，天空一片蓝，空气清新，犹如人间天堂。

停牧羊狗与Stone Church Of The Good Shepherd 几分钟让我们拍照。

没停Mt。Cook， 风太大不能乘直升机上，只有从远处欣赏她的美貌！

半途停果园，因有大树倒下，不能够带我们参观果园，只买了些cherry来吃，又尝了鲜果Ice Cream NZ2.50 一筒，送我们一包rejected fruit， 不是酸就是不够水或有瑕疵的，我们照杀！

今天是年卅晚，Tour Leader Irene还带了一盒鱼生来给我们捞呢！

Queenstown 是在深蓝湖水的Southern Lake District， Lake Wakaipu。下榻于A-Line Hotel，日本人开的店铺很晚才关门，又与狮子跑出去大买纪念品，乱乱买，可爱的小摆设等等又买了一大堆，NZ$70/- 多块，还有羊咩咩的bag 一个。:P

十一点多喝了cereal才上床，明天又是马不停蹄的一天了！！！

晚上下雨，小跑回Hotel，又上小山坡，跑到上气不接下气！